Israel hyökkäsi öljysäiliöön Teheranissa.
Israel attacked an oil depot in Tehran.
Simple Finnish
Tap to reveal English
-
1.
Teheranissa on paljon savua.
There is a lot of smoke in Tehran.
-
2.
Iran ampui raketteja Israeliin.
Iran fired rockets at Israel.
-
3.
Neljä ihmistä kuoli hyökkäyksessä.
Four people died in the attack.
-
4.
Teheranissa ei ole bensiiniä.
There is no gasoline in Tehran.
-
5.
Israel hyökkäsi hotelliin Libanonissa.
Israel attacked a hotel in Lebanon.
-
6.
Iran ampui raketteja Kuwaitiin.
Iran fired rockets at Kuwait.
Key Words
| Word | English | Save |
|---|---|---|
|
hyökätä
hyökkäsi
|
to attack
attacked
|
|
|
öljysäiliö
öljysäiliöön
|
oil depot / oil tank
into the oil depot
|
|
|
ampua
ampui
|
to fire / to shoot
fired
|
|
|
raketti
raketteja
|
rocket
rockets
|
|
|
kuolla
kuoli
|
to die
died
|
|
|
hyökkäys
hyökkäyksessä
|
attack
in the attack
|
4. Neljä ihmistä kuoli hyökkäyksessä.
After cardinal numbers (neljä, kolme, etc.), Finnish uses the partitive singular of the noun: 'neljä ihmistä' (four people), not the plural nominative. This is a core Finnish number agreement rule.
6. Israel hyökkäsi hotelliin Libanonissa.
The verb 'hyökätä' (to attack) requires the illative case for the target of the attack. 'Hotelliin' (illative of 'hotelli') means 'into the hotel'. The location phrase 'Libanonissa' (inessive: 'in Lebanon') should follow the main verb phrase, not precede it, to keep the sentence natural in Finnish.