ymmy

Language

Weekly digest by email

Back to list
Euronews Life 1d ago Original

Cooladdi on myynnissä 243 000 euron hintaan.

Cooladdi is for sale for 243,000 euros.

Finnish · A1 level

Simple Finnish

Tap to reveal English

  1. 1.

    Kaupungissa on vain kaksi asukasta.

    The town has only two residents.

  2. 2.

    Uusi omistaja hoitaa pubin ja kaupan.

    The new owner runs the pub and shop.

  3. 3.

    Kaupunki on 800 kilometrin päässä Brisbanesta.

    The town is 800 kilometers from Brisbane.

  4. 4.

    Carol ja Jo ovat nykyiset asukkaat.

    Carol and Jo are the current residents.

  5. 5.

    He ostivat paikan vuonna 2023.

    They bought the place in 2023.

  6. 6.

    Kaupunki oli ennen rautatieseisake.

    The town was once a railway station.

  7. 7.

    Uusi omistaja voi muuttaa kaupungin ulkoasua.

    The new owner can change the town's appearance.

  8. 8.

    Kaupunki tarvitsee neljä uutta asukasta.

    The town needs four new residents.

Key Words

Word English
olla
on
to be
is
myydä
myynnissä
to sell
for sale
omistaja
omistaja
owner
kaupunki
kaupungin
town/city
of the town
muuttaa
muuttaa
to change/move
to change
asukas
asukasta
resident
residents (partitive plural)

1. Kaupungissa on vain kaksi asukasta.

This sentence uses the inessive case ('-ssa/-ssä') to indicate location inside something. Here, 'kaupungissa' means 'in the town.' The inessive case is commonly used with the verb 'olla' (to be) to describe where something or someone is located. For example, 'Hän on koulussa' means 'He/she is at school.' Remember to match the vowel harmony: '-ssa' for back vowels (a, o, u) and '-ssä' for front vowels (ä, ö, y).

2. Uusi omistaja hoitaa pubin ja kaupan.

This sentence introduces the present tense of verbs, specifically the 3rd person singular form ('hoitaa'). In Finnish, the present tense is used to describe actions happening now or habitual actions. The verb ending '-a/-ä' is added to the stem, depending on vowel harmony. For example, 'puhua' (to speak) becomes 'hän puhuu' (he/she speaks). This structure is essential for describing daily routines or current responsibilities.

5. He ostivat paikan vuonna 2023.

This sentence uses the past tense ('ostivat') to describe a completed action. In Finnish, the past tense is formed by adding '-i-' to the verb stem and then the personal ending. For example, 'ostaa' (to buy) becomes 'ostin' (I bought) or 'ostivat' (they bought). The past tense is used to talk about events that happened at a specific time in the past, like 'Hän söi eilen' (He/she ate yesterday).

AI-assisted learning · powered by Mistral

Buy me a coffee