Etelä-Afrikassa maahanmuuttajat pelkäävät.
In South Africa, immigrants are afraid.
Simple Finnish
Tap to reveal English
-
1.
Ihmiset protestoivat laittomia maahanmuuttajia vastaan.
People protest against illegal immigrants.
-
2.
Protestit alkavat uudestaan.
Protests start again.
-
3.
Protestiryhmä antaa maahanmuuttajille määräajan lähteä.
A protest group gives immigrants a deadline to leave.
-
4.
Määräaika loppuu 30. kesäkuuta.
The deadline ends on June 30th.
-
5.
Ryhmä ei kerro, mitä tapahtuu niille, jotka jäävät.
The group does not say what happens to those who stay.
-
6.
Maahanmuuttajat pelkäävät turvallisuutensa puolesta.
Immigrants fear for their safety.
-
7.
Monet maahanmuuttajat asuvat laittomasti.
Many immigrants live illegally.
-
8.
Heillä ei ole lain suojaa.
They have no protection from the law.
Key Words
| Word | English |
|---|---|
|
pelätä
pelkäävät
|
to fear
they fear
|
|
protestoida
protestoivat
|
to protest
they protest
|
|
antaa
antaa
|
to give
to give (infinitive)
|
|
maahanmuuttaja
maahanmuuttajille
|
immigrant
to immigrants
|
|
lähteä
lähteä
|
to leave
to leave (infinitive)
|
|
suoja
suojaa
|
protection
protection (partitive)
|
0. Etelä-Afrikassa maahanmuuttajat pelkäävät.
In Finnish, the location is often expressed at the beginning of the sentence using the inessive case (-ssa/-ssä). Here, 'Etelä-Afrikassa' means 'in South Africa.' This structure is common for indicating where an action takes place. For example, 'Helsingissä sataa' means 'It is raining in Helsinki.'
3. Protestiryhmä antaa maahanmuuttajille määräajan lähteä.
The allative case (-lle) is used here to indicate 'to whom' something is given. 'Maahanmuuttajille' means 'to immigrants.' This case is often used with verbs like 'antaa' (to give) to show the recipient of an action. For example, 'Annan kirjan ystävälle' means 'I give a book to a friend.'
6. Maahanmuuttajat pelkäävät turvallisuutensa puolesta.
The phrase 'turvallisuutensa puolesta' uses the genitive case (-nsa) to show possession. 'Turvallisuutensa' means 'their safety.' The genitive case is commonly used to indicate ownership or belonging. For example, 'Hänen nimensä on Anna' means 'Her name is Anna.'
AI-assisted learning · powered by Mistral
