ymmy

Language

Weekly digest by email

Back to list
Euronews Life 4d ago Original

Trump järjestää häkkitaistelun Valkoisen talon nurmikolla.

Trump is organizing a cage fight on the White House lawn.

Finnish · A1 level

Simple Finnish

Tap to reveal English

  1. 1.

    Tapahtuma on neljästoista kesäkuuta.

    The event is on the fourteenth of June.

  2. 2.

    Tapahtumaan on kutsuttu 300 julkisuuden henkilöä.

    300 celebrities have been invited to the event.

  3. 3.

    Kukaan ei halua tulla tapahtumaan.

    No one wants to come to the event.

  4. 4.

    Adam Sandler ei tule tapahtumaan.

    Adam Sandler is not coming to the event.

  5. 5.

    Jared Leto ei tule tapahtumaan.

    Jared Leto is not coming to the event.

  6. 6.

    Dwayne Johnson ei tule tapahtumaan.

    Dwayne Johnson is not coming to the event.

  7. 7.

    Tapahtuma on Trumpin kahdeksaskymmenes syntymäpäivä.

    The event is Trump’s 80th birthday.

  8. 8.

    Tapahtuman rahoittavat Trumpin ystävät.

    The event is funded by Trump’s friends.

Key Words

Word English
järjestää
järjestää
to organize
is organizing
tapahtuma
tapahtumaan
event
to the event
kutsua
on kutsuttu
to invite
have been invited
tulla
tulla
to come
syntymäpäivä
kahdeksaskymmenes syntymäpäivä
birthday
80th birthday
rahoittaa
rahoittavat
to fund
fund (plural subject)

0. Trump järjestää häkkitaistelun Valkoisen talon nurmikolla.

This sentence uses the present tense (järjestää) to describe an ongoing or planned action. In Finnish, the present tense can express both current and future actions, similar to English. The subject (Trump) is in the nominative case, and the object (häkkitaistelun) is in the genitive case because it is a direct object of a transitive verb. Learners can practice this structure by forming simple sentences like 'Minä syön omenan' (I eat an apple).

2. Tapahtumaan on kutsuttu 300 julkisuuden henkilöä.

This sentence uses the passive past participle (on kutsuttu) to describe an action without specifying the agent. The illative case (tapahtumaan) indicates movement toward or into the event. This structure is common in Finnish to focus on the action rather than who performed it. Learners can use this pattern in sentences like 'Kirjaan on kirjoitettu nimi' (A name has been written in the book).

3. Kukaan ei halua tulla tapahtumaan.

This sentence introduces the negative pronoun 'kukaan' (no one) and the infinitive verb 'tulla' (to come). The negative verb 'ei' is used with the infinitive to express the lack of desire. The illative case (tapahtumaan) again indicates direction toward the event. Learners can practice this by forming negative sentences like 'Minä en halua syödä' (I don’t want to eat).

AI-assisted learning · powered by Mistral

Buy me a coffee