Miljardööri haastaa Trumpin perheen kryptoyhtiön oikeuteen.
A billionaire is suing the Trump family's crypto company.
Simple Finnish
Tap to reveal English
-
1.
Justin Sun sanoo yhtiön jäädyttäneen hänen tokeninsa.
Justin Sun says the company has frozen his tokens.
-
2.
Hänellä ei ole enää äänioikeutta hallintoon.
He no longer has voting rights in governance.
-
3.
Yhtiö kiistää syytökset ja sanoo Sunin valehtelevan.
The company denies the accusations and says Sun is lying.
-
4.
Sun on Trumpin tukija ja sijoitti 45 miljoonaa dollaria.
Sun is a Trump supporter and invested 45 million dollars.
-
5.
Hän osti myös Trumpin meemikolikoita sadan miljoonan dollarin arvosta.
He also bought Trump's meme coins worth 100 million dollars.
-
6.
Sun sanoo yhtiön johtajien käyttävän Trumpin brändiä petokseen.
Sun says company leaders are using Trump's brand for fraud.
-
7.
Hän sanoo, että yhtiön lupaus kaupankäynnistä on valetta.
He says the company's promise of trading is false.
-
8.
Hän ei voi myydä tokeneitaan ja uhkaa polttaa ne.
He cannot sell his tokens and threatens to burn them.
Key Words
| Word | English |
|---|---|
|
haastaa
haastaa
|
to sue/challenge
is suing
|
|
jäädyttää
jäädyttäneen
|
to freeze
has frozen
|
|
sijoittaa
sijoitti
|
to invest
invested
|
|
äänioikeus
äänioikeutta
|
voting right
voting rights (partitive)
|
|
tokeni
tokeneitaan
|
token
his tokens (partitive plural + possessive suffix)
|
|
polttaa
polttaa
|
to burn
to burn (infinitive)
|
1. Justin Sun sanoo yhtiön jäädyttäneen hänen tokeninsa.
The sentence uses the past participle 'jäädyttäneen' (has frozen) to describe a completed action with present relevance. In Finnish, the past participle is often used with 'olla' (to be) to form perfect tenses, but here it stands alone in a subordinate clause. This structure is common in news language to report recent events. Learners can practice this by forming sentences like 'Hän sanoo yhtiön tehneen virheen' (He says the company has made a mistake).
2. Hänellä ei ole enää äänioikeutta hallintoon.
This sentence uses the adessive case ('hänellä') to express possession, meaning 'he has.' The negative form 'ei ole' is used with the partitive case ('äänioikeutta') to indicate the absence of something. This is a fundamental structure for expressing ownership or lack thereof. Learners can apply this by saying 'Minulla on kirja' (I have a book) or 'Minulla ei ole kirjaa' (I don’t have a book).
8. Hän ei voi myydä tokeneitaan ja uhkaa polttaa ne.
The sentence uses the partitive plural ('tokeneitaan') with a possessive suffix ('-an') to indicate 'his tokens.' The partitive case is used here because the action (selling) is incomplete or partial. This is a common way to express indefinite quantities or actions in Finnish. Learners can practice this by saying 'Hän syö omenoitaan' (He is eating his apples).
AI-assisted learning · powered by Mistral
