Tutkimus kertoo, että maat lupaavat paljon, mutta tekevät vähän.
A study tells that countries promise a lot, but do little.
Full text
EU ja muut suuret maat eivät vähennä päästöjä tarpeeksi. Ilmastonmuutos vaikuttaa ihmisten terveyteen. EU:ssa on 27 maata. Terveysjärjestö kritisoi maiden tekoja. Ilmansaasteet aiheuttavat sairauksia. Rikkaiden maiden täytyy vähentää päästöjä nopeammin. Raportti sisältää 132 maata. Terveysministerit eivät osallistu tarpeeksi ilmastosuunnitelmiin.
Sentence by sentence
Tap to reveal English
-
1.
EU ja muut suuret maat eivät vähennä päästöjä tarpeeksi.
The EU and other major countries do not reduce emissions enough.
-
2.
Ilmastonmuutos vaikuttaa ihmisten terveyteen.
Climate change affects people's health.
-
3.
EU:ssa on 27 maata.
The EU has 27 countries.
-
4.
Terveysjärjestö kritisoi maiden tekoja.
A health organization criticizes countries' actions.
-
5.
Ilmansaasteet aiheuttavat sairauksia.
Air pollution causes illnesses.
-
6.
Rikkaiden maiden täytyy vähentää päästöjä nopeammin.
Rich countries must reduce emissions faster.
-
7.
Raportti sisältää 132 maata.
The report contains 132 countries.
-
8.
Terveysministerit eivät osallistu tarpeeksi ilmastosuunnitelmiin.
Health ministers do not participate enough in climate plans.
Key Words
| Word | English |
|---|---|
|
päästöt
päästöjä
|
emissions
|
|
vaikuttaa
vaikuttaa
|
to affect
affects
|
|
terveys
terveyteen
|
health
to health
|
|
aiheuttaa
aiheuttavat
|
to cause
cause
|
|
ilmastosuunnitelma
ilmastosuunnitelmiin
|
climate plan
to climate plans
|
|
kritisoida
kritisoi
|
to criticize
criticizes
|
1. EU ja muut suuret maat eivät vähennä päästöjä tarpeeksi.
Use the partitive plural when the object of the verb is an unspecified quantity or when the verb is negative. Here, the verbs take 'päästöjä' because the emissions are not fully specified or counted as a complete whole. You can apply this to any verb where the object is a general mass or plural concept, like 'juon vettä' (I drink water) or 'en lue kirjoja' (I do not read books).
2. Ilmastonmuutos vaikuttaa ihmisten terveyteen.
Add the illative ending '-Vn' to show movement into, towards, or affecting something. You use 'terveyteen' here because climate change affects people's health, directing the impact towards it. Whenever a verb implies a target or direction, like 'mennä' (to go) or 'vaikuttaa' (to affect), you must put the target noun in the illative case.
3. EU:ssa on 27 maata.
Put the noun in the partitive singular when it follows a number greater than one. You use '27 maata' because the quantity is larger than one, which always triggers the partitive singular ending '-a' on the noun. You can apply this rule to any counting situation, such as 'kaksi koiraa' (two dogs) or 'kymmenen taloa' (ten houses).
8. Terveysministerit eivät osallistu tarpeeksi ilmastosuunnitelmiin.
Conjugate the negation verb 'ei' according to the subject, and use the basic form of the main verb without any personal ending. You see 'eivät osallistu' because the subject 'ministerit' is plural, requiring 'eivät', while the main verb drops its '-vat' ending to become the connegative 'osallistu'. You will use this exact pattern for every negative sentence in the present tense, like 'minä en syö' or 'he eivät puhu'.
AI-assisted learning · beginner vocabulary from uusikielemme.fi
