Tulva tappoi neljä ihmistä Espanjassa.
A flood killed four people in Spain.
Full text
Itä-Espanjassa on paljon vettä. Kaksi ihmistä kuoli Olivan kaupungissa. Yksi nainen oli 79-vuotias. Mies kuoli sydänkohtaukseen leirintäalueella. Mies hukkui rannalla Saguntossa. Nainen hukkui virtaan Kataloniassa. He pelastivat 450 ihmistä vedestä. Ihmisiä on katoilla ja veneissä.
Sentence by sentence
Tap to reveal English
-
1.
Itä-Espanjassa on paljon vettä.
There is a lot of water in eastern Spain.
-
2.
Kaksi ihmistä kuoli Olivan kaupungissa.
Two people died in the town of Oliva.
-
3.
Yksi nainen oli 79-vuotias.
One woman was 79 years old.
-
4.
Mies kuoli sydänkohtaukseen leirintäalueella.
A man died of a heart attack at a campsite.
-
5.
Mies hukkui rannalla Saguntossa.
A man drowned at the beach in Sagunto.
-
6.
Nainen hukkui virtaan Kataloniassa.
A woman drowned in a stream in Catalonia.
-
7.
He pelastivat 450 ihmistä vedestä.
They saved 450 people from the water.
-
8.
Ihmisiä on katoilla ja veneissä.
People are on roofs and in boats.
Key Words
| Word | English |
|---|---|
|
tulva
tulva
|
flood
|
|
tappaa
tappoi
|
to kill
killed
|
|
hukkua
hukkui
|
to drown
drowned
|
|
pelastaa
pelastivat
|
to save
saved
|
|
vesi
vedestä
|
water
from the water
|
|
ihminen
ihmisiä
|
person
people
|
0. Tulva tappoi neljä ihmistä Espanjassa.
Form the past tense by adding the marker -i- to the verb stem before the personal ending. You use 'tappoi' here because the event already happened and the subject is third person singular. To talk about any completed past action, add -i- to the stem and attach the correct personal ending.
6. Nainen hukkui virtaan Kataloniassa.
The illative case ending -Vn indicates movement into or towards something. You use 'virtaan' with the verb 'hukkui' to show that the woman drowned by going into the stream. Whenever you express moving into a place or a substance, add the illative ending to the destination noun.
7. He pelastivat 450 ihmistä vedestä.
The elative case ending -sta or -stä shows movement out of or from a place or thing. You use it in 'vedestä' to show that the rescuers pulled the people out of the water. Apply this ending to any noun when you want to say someone or something comes from inside that object.
8. Ihmisiä on katoilla ja veneissä.
The partitive plural is used for the subject when you state the existence of multiple things with 'on' or 'oli'. You see this in 'Ihmisiä on katoilla' because you are talking about an unspecified number of people. Whenever you say 'there are' multiple items, put the subject in the partitive plural.
AI-assisted learning · beginner vocabulary from uusikielemme.fi
